Schrijven

Niveau A2

Reservations

Engels

 

 

Task 1:

Write the following reservation in the correct layout. Use a dictionary if necessary.

 

Van: Verhoeven & Zn, De Noord 5, 1452 PS Ilpendam, Nederland

Aan: White Rose Hotel, Rosslyn Street, Kirkaldy, KY1 3HS, UK

Datum: (vandaag)

 

  Willen graag een tweepersoonskamer met bad en twee eenpersoonskamers met douche reserveren.

  Voor drie nachten m.i.v. 19 april a.s.

  Alle kamers graag aan de achterkant van het hotel

  Betaling graag contant bij vertrek

  Verzoek om bevestiging per fax.

 

m.i.v. = as from

aan de achterkant = at the back

bij vertrek = on departure

 

Task 2:

Write the following reply to the reservation. Use a dictionary if necessary.

 

Van: White Rose Hotel, Rosslyn Street, Kirkaldy, KY1 3HS, UK

Aan: Verhoeven & Zn, De Noord 5, 1452 PS Ilpendam

Datum: (1 day later)

 

  • Bevestigen reservering voor een tweepersoonskamer met bad en twee eenpersoonskamers met douche
  • Fax is helaas defect, daarom bevestiging per brief
  • Voor drie nachten m.i.v. 19 april a.s.
  • Alleen tweepersoonskamer kan aan de achterkant van het hotel
  • De voorkant waar de eenpersoonskamers zijn is ook erg rustig;
  • Contante betaling bij vertrek is geen probleem;
  • Zien uit naar uw aankomst in Kirkaldy

 

Bevestigen = to confirm

Defect = out of order

Uitzien naar = to look forward to (wanneer er een werkwoord achter deze uitdrukking staat, moet dit werkwoord in de -ing vorm staan!)