Schrijven

  Niveau A2

Appointments

Engels

 

Task 1:

Write the following mail t.a.v. dhr. Donald Hambrick in the correct layout. Use a dictionary if necessary.

Datum: (vandaag)

 

Ø  Je wilt graag een afspraak maken met dhr. Hambrick om de nieuwe contracten en verzekeringsvoorwaarden te bespreken.

Ø  Jij wil zelf naar Surrey komen omdat jij daar toch voor andere zaken moet zijn.

Ø  Kan dhr. Hambrick enige data doorgeven die hem schikken?

Ø  Zelf heb je de voorkeur voor de eerste week van de volgende maand.

Ø  Passende slotzin

 

verzekeringsvoorwaarden = insurance conditions

voor andere zaken = on other business

data = dates

schikken = to suit

voorkeur hebben = to prefer

____________________________________________________________________________________________ 

 

Task2:

Write the following reply to task 1. Use a dictionary if necessary.

 

Van:     Linda McCormick, secretaresse van Donald Hambrick

Aan:     Delta Verzekeringen, t.a.v. (jouw naam)

Datum: (five days later)

 

Ø  Bevestig ontvangst van het verzoek om afspraak

Ø  Fijn dat Delta Verzekeringen (=u)  bereid is zelf naar Surrey te komen

Ø  Momenteel is het erg druk

Ø  Helaas is de eerste week van de volgende maand niet mogelijk

Ø  Dhr. Hambrick zit dan in USA voor jaarlijkse vergadering met hoofdkantoor

Ø  Stel de 14e of 15e van de volgende maand voor; om 11.00 uur ’s ochtends

Ø  Keuze graag telefonisch doorgeven

 

Suggesties:

helaas= unfortunately

bereid= willing; prepared

jaarlijkse vergadering = annual meeting

doorgeven: let us know

telefonisch = by telephone