Schrijven

  Niveau A2

Reservations

Engels

 

 

Task 1:

Write the following reservation in the correct layout. Use a dictionary if necessary.

 

Van:     Verhoeven & Zn, De Noord 5, 1452 PS Ilpendam, Nederland

Aan:     White Rose Hotel, Rosslyn Street, Kirkaldy, KY1 3HS, UK

Datum: (vandaag)

 

Ø  Willen graag een tweepersoonskamer met bad en twee eenpersoonskamers met douche reserveren.

Ø  Voor drie nachten m.i.v. 19 april a.s.

Ø  Alle kamers graag aan de achterkant van het hotel

Ø  Betaling graag contant bij vertrek

Ø  Verzoek om bevestiging per fax.

 

m.i.v. = as from

aan de achterkant = at the back

bij vertrek = on departure

 

Task 2:

Write the following reply to the reservation. Use a dictionary if necessary.

 

Van:      White Rose Hotel, Rosslyn Street, Kirkaldy, KY1 3HS, UK

Aan:      Verhoeven & Zn, De Noord 5, 1452 PS Ilpendam

Datum: (1 day later)

 

  • Bevestigen reservering voor een tweepersoonskamer met bad en twee eenpersoonskamers met douche
  • Fax is helaas defect, daarom bevestiging per brief
  • Voor drie nachten m.i.v. 19 april a.s.
  • Alleen tweepersoonskamer kan aan de achterkant van het hotel
  • De voorkant waar de eenpersoonskamers zijn is ook erg rustig;
  • Contante betaling bij vertrek is geen probleem;
  • Zien uit naar uw aankomst in Kirkaldy

 

Bevestigen = to confirm

Defect = out of order

Uitzien naar = to look forward to (wanneer er een werkwoord achter deze uitdrukking staat, moet dit werkwoord in de -ing vorm staan!)